josefinlustig

Josefin Lustig

Annons

I´m done!

Jag känner mig deppig och helt slut. Så jag slänger in handduken. Jag måste sova. Vi hörs i morgon. Jag känner typ att jag vill lägga mig och gråta. Hoppas det känns bättre i morgon. Ge mig en bra natt snälla barn!

I’m feeling very low and exhausted. So I’m going to bed. I need a lot of sleep. Talk more tomorrow. I just feel like lying down and cry. Hope it will feel better tomorrow. Please kids, give me a good nights sleep! 

Annons
Kommentera (0)

Kommentera

Pimp the sofa!

Josefin Lustig-8Josefin Lustig-2

2573-large_default 1853-large_default

Jag vill så gärna byta ut benen på vår soffa till dessa. Hade passat så bra till soffbordet! Ska jag vara ärlig så ångrar jag soffköpet lite. Jag vill ha en i sammet. Men jag tror att vi kommer köpa en ny den dagen då vi bor där på heltid. Vardagsrummet är så stort så det finns ju mycket möjligheter!

I want to change the legs on the sofa to these ones. Would go so nice together with the green marble table! I kind of regret that I bought this sofa. I want one in velvet. But we will probably change it the day we are going to live there full time. The living room is so big so we have a lot of options! 

img_0199.jpgVad tror ni förresten om att sätta såna här lampor i vardagsrummet över fönstren? Stör mig lite på alla uttagen där så det hade kunna vart något. 

What do you think about having lamps like these in the living room over the windows? I don´t like the sockets on the wall so this could be a better alternative! 

Annons
Kommentera (5)

Kommentera

Se fler...

Doctor, gym, nails! 

Idag var jag lite seg på gymmet. Men efter lite egna övningar så körde jag även ett kort  intensivt grupp-pass. Blev bra till slut ändå! Innan träningspasset var jag till läkaren för att få ut mer medicin. Sen fixade jag naglarna efter träningen. Äntligen svarta naglar! Nu är det dags att hämta upp Lucia från skolan. Lexie är hemma med farmor idag! Hon va så glad när hon sa hejdå till mig i morse. Hehe! 

I was a bit tired today at the gym. After a few exercises on my own I did a short, intensive group classe. So it turned out as a good workout anyway! Before the workout I was at the doctor to get more medication. After the gym I did my nails. Finally black nails! Time to pick up Lucia from school. Lexie is home with grandma today. She was so happy when she said bye to me this morning. Hehe! 

Annons
Kommentera (0)

Kommentera

Healthy recipes?

Efter mitt träningspass idag så åkte jag till Juice Garden för att äta något. Beställde nyttiga pannkakor men de skulle ta för lång tid då de hade något problem i köket så det fick bli en acai bowl, juice och proteinbollar. Jag måste göra mina egna proteinbollar känner jag! Ska handla saker till det i morgon. Skulle göra det idag men jag glömde.

Jag är så galet trött idag. Jag vill bara gå och sova. Men det är nog ytterligare en timme innan barnen somnat. Fryser gör jag också, för att jag är trött. Ska göra barnen klara för sängen nu i alla fall.

Har ni några härliga recept att dela med er av? Bara nyttigheter. Typ proteinbollar, nyttiga pannkakor och sånt. Hit me!

After my workout I went to the Juice Garden to eat something. Ordered healthy pancakes but they were taking too long thanks to some fault in the kitchen so I had a acai bowl instead, juice and protein balls. I have to make my own protein balls! I´m gonna get stuff for that tomorrow. Supposed to do it today but I forgot. 

I´m so extremely tired today. Just want to go to bed. But it´s probably another hour until the kids are sleeping. I´m freezing as well, probably because I´m tired. I´m gonna get the kids ready for bed now. 

Do you have any recipes to share? Just healthy stuff, like protein balls or healthy pancakes. Hit me! 

Annons
Kommentera (5)

Kommentera

  1. Elin

    Jag brukar göra bananvåfflor (för att jag suger på att steka pannkakor och det blir godare) jag brukar ta 2 bananer, 2 hela ägg och 2-3 äggvitor sen blanda i en skvätt vaniljpulver och ca 0.5dl rågmjöl. Brukar ha vaniljkvarg eller hallonkvarg med bär till. Enkelt mellanmål/lunch/frukost.
    Kram! 🙂

  2. Anna

    Enkla proteinbollar:
    10 dadlar
    3 msk kakao
    3 msk smält kokosolja med smak
    2 tsk proteinpulver vaniljsmak
    2 dl fiberhavregryn
    1 msk kaffe
    2 msk vatten
    Riven kokos

    Mixa allt och toppa med kokos. Perfekt grundrecept som du kan blanda med allt annan du tycker är gott 🙂

Se fler...

Interior inspo!

Desktop8Alltså, wow på dessa stolar! Hade gärna haft dem i köket. Både här i Glasgow och hemma i Västerås. Finns även i fler färger och andra ben. Dessa två färger är mina favoriter. Vilken är er favorit av dem här?

Wow, these chairs! Would love to have them in the kitchen both in Glasgow and Sweden. There´s more colours as well and different legs. These are my favourites. Which one is yours? 

Desktop9Jag fastnade även för det här skåpet nu när jag kollade runt på Royal Design. Så fint! Frågan är ju om jag ska måla ett av skåpen jag har hemma från Ikea. Skulle vara aningen billigare!

I fell for this cabinet when I had a look through Royal Design. So pretty! I might actually paint one of my cabinets from IKEA. Would be a lot cheaper. 

blue-green bedroom

Jag gillar de här skåpen som de är också. Speciellt när man har en fin färg på väggen. De här byråerna står i vårt sovrum hemma i Västerås. Jag kanske ska ta tag i att hänga upp tavlan på väggen nästa gång jag är hemma, hehe.

I like these as they are as well. Especially when you have a nice colour on the wall. These chest of drawers are in out bedroom in Sweden. I might actually be able to put the frame on the wall next time I´m there, hehe. 

Ikea IvarSen har barnen ett varsitt skåp i sina rum och ett i lekrummet. Jag kanske skulle måla något av dem. Det är i alla fall ett tips till er! Skåpet heter IVAR och ni måste köpa ben själva och skruva dit, samt spraya i den färg ni vill ha. Man kan göra så mycket kreativt med serien IVAR. På barnens behövs det nog handtag/knoppar så de lättare kan öppna skåpen.

Åh nu längtar jag tills jag får hålla på mer med huset hemma. Kliar i fingrarna! Tänk den dagen vi faktiskt kommer bo i Sverige. När man verkligen har tid att göra saker. Är väl ett tag dit men ändå! Men då menar jag bara såna kul saker. Sånt som dränering och alla måsten ger mig mest ångest.

The kids have one of these cabinets in their rooms and one in the play room. I might paint one of them. It´s a tips for you anyway! The cabinet is called IVAR from IKEA. You have to buy the legs separate and spray them the colour you want them to be. If not silver as they are when you get them. You can do so much creative with everything from IVAR. I might put some handles on the kids ones, easier to open then. 

I can´t wait to fix more in our house in Sweden now. Imagine the day we actually live there. When you have time to do all those things you want to get done. It´s a while until we are there. It´s just the fun stuff I´m looking forward to. All other boring things that you have to do gives me anxiety. 

Annons
Kommentera (8)

Kommentera

  1. Linnéa

    Hej!

    Antar att du har koll på det men ”Prettypegs” har massa fina ben för IKEA-möbler. Jätteroligt att måla om och piffa upp med ett par nya ben! 🙂

Se fler...